Iz orbite polarna svjetlost izgleda poput goleme zavjese koja se prelijeva iznad zakrivljenog ruba Zemlje. NASA-in ubrzani video prikazuje zelene, crvene i ljubičaste tonove aurore snimljene s Međunarodne svemirske postaje (ISS).
Snimka je sastavljena od fotografija koje su astronauti napravili 12. studenoga 2025., dok je postaja prolazila iznad Tihog oceana i Sjeverne Amerike prema Atlantiku. Prema NASA-i, polarna svjetlost bila je povezana s izbačajem koronarne mase nakon snažne Sunčeve baklje klase X5.1 zabilježene dan ranije.
Pogledajte snimku s Međunarodne svemirske postaje
Video: NASA, Earth Science and Remote Sensing Unit, Johnson Space Center. Izvorna objava i dodatne verzije snimke na NASA-inoj stranici.
Zašto se pojavljuju boje?
Polarna svjetlost nastaje kada električki nabijene čestice iz svemira stupaju u interakciju s atomima i molekulama u gornjim slojevima atmosfere. Ti sudari stvaraju svjetlost različitih boja. Iz svemira se njezin oblik i kretanje mogu promatrati iznad velikog dijela Zemljine površine.
Ovaj ubrzani prikaz sažima više od dvadeset minuta fotografiranja u kratku snimku. Zato se svjetlosne zavjese na videu kreću mnogo brže nego što bi ih promatrač vidio u stvarnom vremenu.
NASA-ina snimka ne prikazuje nepoznati objekt ni umjetni fenomen, nego polarnu svjetlost promatranu iz orbite. Ipak, pogled na Zemlju iz svemira otkriva koliko taj prizor može biti dojmljiv.